2012. február 29., szerda

Sisi photoshoot















I think this is my new favourite ball dress. First time, I'm afraid from this colour, but when I dressed up in, feel perfect:)

Thanks for pics to Gabor Solymossy

2012. február 18., szombat

Collier

Az eredeti megcsináltatására egyelőre nem futja, de addig is készítettem egy hangulatában hasonló nyakláncot.:)

Bársonyra hímeztem ki a mintát, utána üvegdíszekkel dekoráltam ki, középen pedig egy antik bross van az Ómamából.

***

Of course, I haven't got enough money to remake original jewels, while I collecting cash, I make this necklace.

I embrodried velvet ribbon, after put some glass decoration, in the middle you can see an antique brooch from Ómama Antique shop

2012. február 13., hétfő

Sisi's silver dress



After many years waiting, this gown is also ready:)

I bought fabrics for almost 2 years, I started this project in spring of 2011, so I can tell now, I'm READY:)

Lots of hand-sewn details made me so slooooow, and honestly, sometimes to do it was death-boring:)

***

Sok-sok év várakozás után ez a ruha is elkészült:) Az anyagot még 2 éve vettem, a project tavaly tavasszal indult, jó érzés, hogy végre KÉSZ:)

A sok kézzel felvarrt rész lassított le, valljuk be kicsit uncsi volt csinálni:)

2012. február 7., kedd

Accessories for Sissi gown



A zsabó a csipke és a bársony öv antik darab, amikor megláttam őket, gondoltam méltóak ehhez a ruhához.

Zsabó: Ómama bizsuja 9800 ft
Csipke méterben kb. 4 méter: Vatera 4-5 ezer ft, még évekkel ezelőtt vettem
Öv: bolhapiac (Pecsa) 500 ft

***

The jabot, lace and velvet belt are antique. When I collect them and put together I feel perfect for this dress.


Gombok:
Elsőre behúzottgombnak néztem, de kicsit szemügyre véve a képet látszik ahogyan a fény megtörik rajta. Én üveggombnak néztem, ehhez hasonlót találtam a boltban. Egy baj van vele, hogy nem füles gomb, de ez adta vissza a legjobban az eredeti hatást.
Mondjuk előnye, hogy tartósabb és nem potyog le olyan hamar:)

***

Buttons:
First sight I think they are shirred buttons, but when I looked it better I realized shines on them. I think originally glass buttons, I found some similar in shop.

2012. február 6., hétfő

Sleeves




So hard to do the same pattern on sleeves, I try to do similiar as original. I use fringe, flower shape cotton lace, and some beadings.

2012. február 5., vasárnap